Rolls and Lists of Connecticut Men in the Revolution, vol. VIII, p. 180: officers of Whiting's Regiment of Guards, 1777
Image · dated 1777 · source: Connecticut Historical Society, Rolls and Lists ... vol. VIII (1901); Internet Archive; public domain

How it is shown: Complete page as scanned; no crop, no retouch.
Keep in mind: Names Capt. Thomas Nash; that he is Thomas Deacon Nash III is Likely.